Поминание живых и усопших: 1

Эта запись является частью серии записей Поминание живых и усопших
Поминание живых и усопших
Ответы на письма читателей: Часть 1


Дорогие! Начинаю отвечать на ваши вопросы по теме Поминание живых и усопших, объявленной в рамках цикла Откровенный разговор.
Еще раз напомню, что я отвечаю на все вопросы, на все то, что вас волнует, но по той или иной причине вы не знали, у кого спросить (или не осмелились).

Сначала письмо читательницы В. и ряд ее вопросов:

1. Одна родственница как-то сказала мне: "Какая тебе разница, крещена я или не крещена? Записки за моё здравие хочешь подавать? Так подавай, что тебе мешает? Я, например, если захожу в храмы и подаю записки, пишу в них имена всех родственников - и крещёных, и некрещеных. Уверена, что Бог разберётся, кто есть кто". Аргумент про Бога показался сильным... Понятны требования Церкви молитвенно поминать в храме только членов Церкви и не причислять к ним "насильно" тех, кто сознательно (или по другой какой причине) отказался от крещения в Православии. Понятно и по-человечески, что не очень хорошо утруждать и без того перегруженного священника молиться за "посторонние" души. Но для кого мы пишем записки? Разве не для Бога, и разве Он не разберётся, за кого принимать молитву, а за кого нет? Кажется, на сайте "Азбука веры" (или в другом месте) прочитала, что в случае неуверенности в том, что любимый родственник был крещен, допустимо рядом подписывать, что мы не знаем, крещёный ли он (как, кстати, должна выглядеть такая приписка - так и не поняла, ведь одним словом не пометишь). И тогда священнослужитель сам может принять решение - молиться за такого человека или не молиться. Но всё же мне не очень понятна мера нашей ответственности при вписывании в записку некрещенных лиц. Ведь на деле всё равно получается, что множество прихожан (по незнанию или по большой любви к ближнему, но вопреки уставу) допускают ошибки, и священнику всё равно приходится молиться за некрещенных. Как к этому относится Церковь? Грех ли это на самом деле? И чей грех?

Ваша родственница поступает неправильно: она по лени или по гордыне отказывается предпринимать даже тот малый труд, который предписывает Церковь осуществлять. Почему мы должны все возлагать на Бога, а сами пальцем о палец не стукнем? Церковь заповедует молиться во время Евхаристии только за своих членов. Это древнее правило Церкви. Неужели нам настолько все равно, что нам заповедует Церковь Христова?
Следующий шаг Вашей родственницы – не тащиться в храм три остановки на метро, а зайти в кирху или баптистский молитвенный дом через дорогу. Какая разница? Бог-то все равно один?

Если есть человек, которого мы очень любим, но знаем, что он не крещен, можно вписать его в записку, но рядом поставить некрещен или некр. Для священника это полезное указание. Вынимать частицу на проскомидии за такого человека он не будет, а помолится отдельно. Я, во всяком случае, так делаю.
Что же до Вашего вопроса, как быть с теми людьми, о которых нет твердой уверенности, что они крещены, – делайте пометку аще крещен.

Я прошу прощения за небесстрастность в обсуждении подобного вопроса, просто часто вижу удивительную лень и пассивность людей в отношении каких-то важных вещей. Святитель Афанасий (Сахаров), проведший в советских концлагерях 33 года, писал, что если Устав предписывает, то и нужно читать Господи, помилуй 40 раз, а не 39; что только таким смирением и почтением к церковным правилам мы и обретем спасение. Он на опыте жизни своей показал верность и плоды этого послушания Церкви.
А путь самочиния, горделивого и безграмотного духовного творчества ведет к духовной гибели.

2. У меня есть подруга, православная армянка, - очень мне духовно близкий человек. Я испытываю большое желание за неё и за её крещенную семью молиться. Но имена у них, конечно, непривычные для русского глаза - например, такие записи, как "мл. Гора" или "Нуне", вызывают недоумение свечниц. Где-то такую записку брать не хотели вообще, а где-то подсказали: "пишите в скобках (армянск.)". На сайтах в Интернете нашла также совет помечать, что человек крещён в Православии - приписывать "(крещ.)". Так как на самом деле правильнее поступать, чтобы не смущать батюшек и свечниц?

С армянами, то есть людьми, крещенными в Армянской Церкви, мы не имеем Евхаристического общения. Но если этот человек крещен в традиционной Православной Церкви, ему скорее всего дадут традиционное (а не национальное) православное имя. Нужно спросить:
А) Являются они армянскими христианами или православными;
Б) Какое имя им дали при Крещении (м.б. переходе) в Православной Церкви;
В)Если никакого имени не дали (такое бывает), то нужно писать в записках: Православный христианин с армянским именем:
И давать столбиком имена.
Это самый лучший вариант.

Если эти люди являются просто армянскими христианами, то есть не принадлежат Православной Церкви, писать их в записках нельзя. Мы с ними имеем такое же общение, как с католиками или протестантами.

3. Также мне стало интересно, что делают священники с именами, которые их как-то смущают (непривычны им). Поступают по собственному усмотрению? Пропускают при чтении?

Кто как. Часто встречаются имена, которые в принципе не прочитать. Почерк, исковерканное просторечное употребление... Например, в записках пишут: Лампа. Кто это? Олимпиада? Евлалия, Евлампия? Сами авторы этой записки не знают и не потрудились узнать у старших.
Еще понятно: Гоша – это Георгий. А Гога? Кто это? Грузинское имя? Наше – Георгий или Григорий? А как разобраться с именем Ляля или Леля?

Мы, священники привыкли, что вместо Милица пишут всегда Милиция (наверное, и думают, что название милиция произошло от этого имени), но вариантов написания разных имен встречается столько, что иногда попадаешь в тупик.
Чаще всего священник, подумав, повертев в уме и так и эдак имя, вздыхает: «Помяни, Господи, его же имя Ты Сам веси» (то есть: «Помяни, Господи того, чье имя Ты Сам знаешь»).

4. Пыталась разобраться с вопросом, что делают священнослужители с теми записками, которые мы им подаём. И узнала, что если подаём на проскомидию, то за каждое прочитанное в записке имя священник вынимает частицу. И что-то усомнилась... Как это физически возможно сделать в... например, воскресный день, в большом соборе?.. Это сколько же частиц надо вырезать и сколько просфор для этого употребить (а в просфорах, которые мы покупаем в храме, всего по одному вырезу). Также и с чтением имён при большом числе записок не всё понятно. Батюшки их распределяют между собой (даже мальчикам-алтарникам дают часть записок), что-то там говорят под нос (или просто записки "листают"), и непонятно, как оно должно быть на самом деле. :)

Нет, если записок очень много, за каждое имя частицу не вынимают. Просто алтарники читают записки, а священники совершают проскомидию. Получается, частица вынимается за несколько имен. Порой в воскресный день священник совершает проскомидию, а алтарники (человек 5-8) читают помянники. И сорокоусты, и годовые, и вечные… Словом, все сразу. Так что здесь частица вынимается за несколько десятков имен сразу.

Кстати, вынимать большие частицы за отдельных верующих – это скорее русский обычай. В Греции «стружат», то есть священник копием ведет по краю просфоры и отрезает мельчайшую стружку, просфорные крошки микронного уровня. Некоторые русские священники поступают так же, канонов на этот счет нет, все дело в местных обычаях.

5. И еще хотелось бы больше узнать о вариантах подачи записок. В Никольском соборе, куда я раньше ходила, при подаче записок свечница спрашивает: "вам по 10, по 20 или по 30?" То есть, звучит это примерно как "вам какого качества? самую дешевую или подороже?":) Не очень разбираясь с вариантами подачи, я старалась заказывать "подороже" - чтобы жертвовать храму побольше. В Троицком соборе тоже озадачивают: "вам на проскомидию или к мощам"? После уточняющего вопроса о мощах, понимаю, что имена, вписанные в записку, будут читать на молебне перед мощами. На проскомидию - обычно самый дешевый вариант. Но разве не важнее, чтобы за нашего любимого ближнего священник помолился во время проскомидии, чтобы вытащил за него частицу? Правильно ли выбирать самый дорогой вариант?

Надеюсь, наши свечницы в ларьке сами понимают, что предлагаютJ
Я их понимаю, не будешь же двести-пятьсот раз в день объяснять, что такое проскомидия, что такое ектения и что такое молебен.

В храмах записки принимают на:
Проскомидию (вариант – обедню). Это значит, что записку помянут на проскомидии и вообще за Литургией.
Ектению. Записку помянут на проскомидии и еще во время ектении о здравии и о упокоении.
Молебен. Записку помянут во время Литургии (если она подана до или во время Литургии) и на молебне после. Это самый дорогой из одноразовых типов поминания.

Но пусть Вас не смущает дешевизна проскомидийных записок. Эта «дешевизна» отражает никак не второстепенную значимость проскомидийного поминовения, но стремление Церкви сделать это высшее поминовение максимально доступным для каждого, именно в силу его первостепенной значимости.

Друзья! Есть другой вариант. Вы даете записку священнику (которого знаете и уважаете) или диакону. С вразумительным пожертвованием и просьбой поминать всех написанных за каждой службой. (Вразумительным – то есть не символическим, а таким, которое человек пожертвует с радостью – но и с уважением к труду священника; я, например, такие записки долгое время поминаю на каждой службе). Мне кажется, что это лучше, чем одноразовые записки.

6. Еще загадка: замечала в Никольском соборе, что в конце службы, когда батюшки дружно выходят в центр храма читать записки, многие бабушки суют им (прямо в руки вкладывают) записки с денежкой. Батюшки никогда не отказывают - охотно всё берут и зачитывают (как будто так и надо). Откуда возникла такая практика, что она означает? Эти бабушки, они что - опоздали подать записки перед службой и потому подают их священникам в последний момент (а те привыкли и потому не сопротивляются)? Или это какая-то дополнительная форма записок вместе с пожертвованием (вроде: зачитайте мою молитву особо - вслух)? Если последнее, то почему не через свечницу деньги и записки передаются? Насколько соответствует уставу такая практика?

Вот этот выход на середину храма называется Славление. Поются тропари-кондаки праздничного дня, произносится молитва о живых, читается заключительная молитва. Богослужебным Уставом это Славление не предусмотрено, это благочестивый обычай последних двух веков.
Некоторые люди подают записки со вложенной купюрой священнику или диакону. А пономари берут на Славление и все записки, поданные на Литургию этого дня. Наверное, отмечали, что Настоятель раздает всем записки. Это именно из пачки поданных на этот день. Все священнослужители еще раз поминают, молятся.

Как я отношусь к этой традиции? Да какая разница, как я отношусь, ведь народу нравится, и это все равно все будут делать…
Думаю, здесь тот психологический момент, что священники выходят прямо к народу, становятся доступны, с небес спускаются как бы на землюJ

В дни праздников на середине храма совершается краткий молебен в честь святого. Это можно узнать по запевам: Святителю отче Макарие, моли Бога о нас… (например), по чтению Евангелия и прочим деталям.

А теперь – новая серия вопросов:

Дорогой о. Константин. Пишет вам Катя из Рима. Хочу подойти к вопросу Поминания живых и усопших в Православной Церкви в интернациональном контексте, который здесь, на территории Италии (и вообще зарубежья), весьма актуален.

Во-первых, тут собратья православные - сербы, румыны, греки и пр. с далеко неканоничными для российского слуха именами, которые в наших святцах совсем не наблюдаются. По сути их же можно на проскомидию в любой православной церкви подавать, так? Однако на территории России это иногда приводит к серьезным искушениям обеих сторон - и принимающей, и подающей. Каждый раз приходится объяснять, что ты не верблюд и что все они крещеные и православные. Обычно теперь, когда приезжаю домой, то либо не пишу совсем, либо у каждого неканоничного имени пишу национальную принадлежность, чтобы не смущать. Но вообще, есть ли какое-то согласие между церквями на этот счет?
(Вот например: Душица, Паскалис, Яннис и т.п. Даже если Яннис - это наш Иван, но не будешь же его в Ивана переименовывать. (А как Вы относитесь к практике переименования Светлан в Фотиний?).

Дорогая Катя. Священники постоянно сталкиваются с такими вопросами и поднаторели их разрешать. И разрешают их в том числе так, что поминают все имена, даже очень и очень странные, если рядом, в скобках, стоит (болг, серб, греч.) или что-то подобное. Известно, что традиция давать имена святых имеется только в Русской Православной Церкви. В других Православных Церквах дают народные имена (на Руси так тоже было в древности). Но это не препятствие. Мы всегда молимся. Главное, чтобы человек был православным. Если, например, написано Руслан и рядом (правосл) или (крещ.), то другого и не надо. И так понятно, что просто церковное имя неизвестно или его вообще нет. Тут как раз та самая ситуация, когда Господь разберется. Наше дело молиться.

Еще слово о «переименовании» Светлан в Фотиний. Порой причащаешь женщину: «Причащается раба Божия Светлана», а она тебя поправляет: «...Фотиния». А бывает наоборот. Говоришь: «Ваше церковное имя Фотиния». И глаза у нее наливаются слезами: «Мама меня назвала Светой».
Очень деликатный вопрос. Я считаю, что можно оставлять имя в его сегодняшней форме произношения.
На этот счет есть случай. Один батюшка ревновал о старинном произношении имен и всех поправлял. Не одну Светлану смутил, настаивая, что на самом деле ее зовут Фотиния. Один человек его и спрашивает: «А вашу дочь, батюшка как зовут?»
Он: «Вера».
А человек и говорит: «А Вы ее как причащаете, с именем Писта?..»

Надо пояснить, что имя Вера – это русский перевод греческого имени Писта. Так что имени Вера в принципе нет, это русский вариант.

Но сколько батюшек, столько и... Поэтому смирения Вам и кротости.

Потом, католики. Как с ними поступать? У меня много друзей-католиков, причем не формальных, а глубоко верующих. Потом, здесь много смешанных браков, и многие даже венчались в Православной Церкви. Ну, понятно, на проскомидии за католиков не молятся. А как с молебнами (или панихидами, литиями, в случае усопших)? Можно их в записках писать? А как быть с протестантами (менее актуально в Италии, но вполне актуально в Германии, например)? Опять-таки это вопрос, касающийся в большей степени практики на территории России.

Строго говоря, в храме вообще за неправославных людей не молятся. Но многие священники сужают это строгое мнение до того, что не молятся за инославных только во время проскомидии. Лично я тайно молюсь за всех людей (кроме некрещеных) и за молебнами, и за панихидами и не смотрю на их конфессиональную принадлежность.
…В любом случае, поясните, пожалуйста, подробно, за кого НЕЛЬЗЯ подавать записки и в каких случаях. Ну, с некрещеными, еретиками, самоубийцами вроде как понятно. А как быть, когда в некоторых церквях, особенно монастырских, спрашивают, все ли записанные причащаются? Если нет - то даже если крещеный, на проскомидию не допускается. Так же, полагаю, и с усопшими - если усоп достойно, то достоин проскомидии, а если если нет - нет. Насколько такая практика оправдана?

Есть такая распространенная тема, что нецерковных людей, то есть не ведущих церковную жизнь, некоторые батюшки не благословляют вписывать в поминание. Я уже много раз об этом высказывался, сейчас только кратко повторю свое мнение: Мы можем поминать даже неверующих (но крещеных) людей на проскомидии. Уже то, что когда-то их родители, их крестные приняли за них решение причислить их к Церкви, что-то да значит. В советское время многие люди понимали, с какой страшной безбожной машиной придется столкнуться их детям, и хотя бы так, через крещение, сопричисляли их к Церкви. Пусть потом человек пошел другими путями, но права быть помянутым за богослужением, пусть в разряде заблудших, никто у них не отнимал.
В первохристианские времена некоторые люди совершали крещение… покойников. Им было жутко представить, что их близкие не воскреснут, а тогда считали, что воскреснут только крещеные. Ап. Павел не осуждает этот обычай, хотя и не поддерживает. Потом Церковь осудила этот обычай.
Но здесь речь идет не о крещении мертвых, а лишь о молитве за мертвых. Почему же мы им в этом откажем?.. (Итак прежде всего прошу совершать молитвы, прошения, моления, благодарения за всех человеков, за царей и за всех начальствующих, дабы проводить нам жизнь тихую и безмятежную во всяком благочестии и чистоте, ибо это хорошо и угодно Спасителю нашему Богу. 1 Тим. 2, 1-3) Апостол призывает молиться и за царей, и за власти, то есть языческих чиновников своего времени. А тут – по сути христиане, только сбившиеся с пути…

Еще об усопших: за самоубийц Церковь не молится ни в каком контексте, так? Но если достоверно неизвестно, как человек умер (т.е. было это самоубийство, или несчастный случай, или просто нет никаких подробностей о смерти), то как в таком случае поступать? Ведь церковная молитва об усопших очень важна. Оправданно ли, в силу подобных сомнений, лишать молитвенной помощи человека, перешедшего в другую жизнь?

Отпевание и церковное поминовение совершается, если человек покончил жизнь самоубийством в результате алкогольного или наркотического опьянения, будучи в состоянии психической невменяемости, случайно. Если человек совершил суицид в трезвой памяти и уме, то его не отпевают, но над ним совершают чин.

Если человек был совершенно адекватным и не собирался оканчивать жизнь через самоубийство, но вот его нашли в петле или застрелившимся, Церковь идет навстречу ситуации и благословляет отпевать такого человека. Что с ним произошло? Может, его убили? Или он испытал страшный стресс, с которым не справился… В таком случае мы пишем епископу прошение об отпевании и церковном поминании и владыка, рассмотрев, принимает решение. По спорным случаям чаще всего принимают решение отпевать и церковно молиться.

И еще у меня вопрос на предыдущую тему (т.е. "когда креститься / кланяться"). Может, Вы уже об этом писали, но я пропустила, простите. Как правильно совмещать крестное знамение с поклоном, чтобы это выглядело благочинно и никого не смущало? А то на эту тему тоже довольно много искушений случается...

А насчет этого все просто. Сначала крестимся, потом кланяемся. Во время осенения себя крестным знамением не кланяемся. Крест накладываем ровный и красивый.

И Бог да хранит Вас и всех наших читателей!
Перейти к следующей записи Поминание живых и усопших: 2

Комментарии

Спасибо! Вот, опять подтверждение, что ничего случайного не бывает. Так Господь управил. У меня умер дядя,Григорий, мамин брат, переживший маленьким мальчиком Блокаду. Сегодня отпевание и похороны. Он человек крещеный, много с ним говорили о Церкви, о Боге. Многое он стал принимать, хотя и был подвержен абсолютно всем стереотипам. Последнего шага не сделал: не покаялся перед Богом через священника, не причастился. И меня это мучает. И именно сегодня захожу к о. Контстантину и вижу этот текст. Мне многое стало понятно. И легче на душе. Значит, я молюсь правильно и буду продолжать это делать, если Бог даст.
Спасибо, дорогой батюшка!
 
Да,не всегда укладывается в голове действия и поступки возрастных прихожан в храме.Думаю,что если бы они противоречили церковным канонам,то батюшка обратил бы на это внимание.Слава Богу,что есть мудрые батюшки,которые видят в человеке главное-его любовь к Богу и окружающим людям.Спасибо Вам,отец Константин,за вразумление нам,вечно сомневающимся и нуждающимся в добром Пастыре.
 
Да, батюшка, спасибо за статью, сразу столько ценной информации для себя нашла:)
 
Батюшки их распределяют между собой (даже мальчикам-алтарникам дают часть записок), что-то там говорят под нос...
Бабушки суют записки священникам, и те их охотно берут...
Прошу прощения, но все же хотела бы авторов писем (между прочим, священнику) призвать к более уважительному тону.
 
Батюшка, тема "Откровенный разговор" - одна из самых ценных для меня в Вашем блоге! Столько сочувственного понимания исходит от Вас, столько милости к нашим незнаниям, страхам и сомнениям... После Ваших ответов, как по мановению волшебной палочки, рассеиваются застарелые душевные "залежи" каких-то комплексов и напряжений, касающихся нашей церковной жизни. :) Сегодняшняя тема - не исключение. Очень полезно! И чувствую себя окрылённой, освободившейся от чего-то очень тяжелого. Спасибо Вам и Вашим читателям, присылающим действительно наболевшие вопросы!
 
"В храмах записки принимают на:
Проскомидию (вариант – обедню). Это значит, что записку помянут на проскомидии и вообще за Литургией.
Ектению. Записку помянут на проскомидии и еще во время ектении о здравии и о упокоении.
Молебен. Записку помянут во время Литургии (если она подана до или во время Литургии) и на молебне после. Это самый дорогой из одноразовых типов поминания."
О. Константин, извините, пожалуйста, за непонятливость, но что вы имели ввиду, когда писали:
"и вообще на Литургии", "записку помянут во время Литургии"?
Спасибо за разъяснения.
 
Батюшка, простите, пожалуйста, но хотелось бы уточнить... Мой дядя крещеный человек, но стал ходить в протестанскую церковь, очень добрый, многим людям помогает, так вот, я подаю его имя на поминание за Литургией. Можно это делать или нет, не совсем поняла?Благодарю
 
Незарегистрированный написал(а):
Батюшка, простите, пожалуйста, но хотелось бы уточнить... Мой дядя крещеный человек, но стал ходить в протестанскую церковь, очень добрый, многим людям помогает, так вот, я подаю его имя на поминание за Литургией. Можно это делать или нет, не совсем поняла?Благодарю

Должен Вас огорчить. Мы не молимся за Литургией об инославных христианах... На молебен подать записку с именем дяди я бы благословил.
 
Эх..всем бы такого батюшку как о.Константин..

Полностью согласна с Сергеем П.
Сейчас даже не предсталяю как без сайта батюшки, его наставлений. От всей души благодарна ему!
 

Информация о записи

Автор
священник Константин Пархоменко
Просмотры
30.730
Комментарии
13
Последнее обновление
Сверху