Всё таки Спаситель не помогал Себе Себя спасать и я молчу уже за экклесиологию(спасение не "аскетическая" практика но церковная), дело не в этом.
Дело вовсе не в поиске удачнокрылатой фразы.
И если Вашу мысль можно свести к "самоспасению", то это последнее что меня интересует, в этой теме "спасение" - это "спасение" кого-то другого отличного от себя

.
Как-то я услышал от друга очень интересную параллель, что мол есть у гордости такое измерение, когда ты хочешь "стать богом без Бога" в смысле стать "чьим-то Спасителем", "чьим-то Христом". И действительно, сколько с тех пор не обращал внимание на текущие моменты или на воскрешенное памятью и воображением прошлое, в большинстве "актов милосердия" и "актов жертвенности (и "альтруизма") " легко угадывается попытка "быть Спасителем": гордость ищет чувства собственной хорошести, а хорошесть видит себя "в спасении кого-то подходящего".
За много поданых (с подросткового возраста) нуждающимся копеечек может быть всего лишь однажды это было действительно "чистое милосердие" абсолютно спонтанный порыв сострадания(когда-то в молодости), а ко всем остальным 99.(9)% непременно примешивалось вот это легкое ощущение удовлетворения - я сделал хорошее дело (если примешивалось, а не и вовсе было движущим началом). И "я" здесь принципиально.
Это просто как пример, понятно что не только "деньгами" "спаситель" "спасает".
Поскольку человек создан Богом стать богом, то и все силы человека созданы для этого, и разум, и чувство. Что-то человеку остается только перетерпеть, ну а что-то можно осмыслить. Так, если человеку удается осмыслить, что когда ему хочется славы и почести, величия и богатства, то на самом деле он жаждет богообщения, пагубные стремления отваливаются как рудименты, а не сдерживаются "всеми силами".
Или, говоря сухим языком рациональности, глупо тратить ресурсы на борьбу с тем, что можно напротив "использовать", превратив в ресурс.
Любая аналогия имеет рамки. Так например, когда грех сравнивают со "стать богом без Бога" - прекрасное сравнение, пока Вы не начинаете из него судить о Боге(Каков Он).
Слава есть облачение, откровение или явление внутреннего совершенства, от того, в случае Бога, слава отождествляется с благодатью. И я могу понять, как это искажается в желании похвалы от человеков, иметь имидж или успех, в тщеславии - это меня манит, "явление внутреннего совершенства" без всякого внутреннего совершенства, это такой искаженный способ "стать богом".
С чем можно было бы сравнить "желание быть личным Спасителем", этакое "желание быть Христом без Христа(вместо Христа), быть Христом для кого-то"?
Я, естественно, предположил, что если бы можно было понять(как с примерами выше) что и как искажается, то можно было бы понять и "как правильно это использовать", как мне превратить "порок" в "ресурс".
Это (практический)подтекст данной темы.