Миссионерский дневник

Если бы Вы вели его здесь, можно было бы обсуждать некоторые виды стратегии ведения диалога.

Отец Олег, я опубликовал одну запись (беседу со свидетелем Иеговы на вокзале в Красноярске) на сайте Миссионерского Центра о. Даниила Сысоева. Можно его опубликовать на форуме? Мне очень хотелось бы, чтобы Вы прочли его и дали советы, указали на ошибки в диалоге.
 
Да! Публикуйте здесь.
Очень интересно.

Беседа со свидетелем Иеговы на вокзале.
Встреча со свидетелем Иеговы (весьма неожиданная для меня) произошла на автовокзале
города Красноярска. Приехав из миссионерской поездки в Тыву и прожив более 2-х месяцев в
монастыре, на новый год я решил съездить домой.
Взяв билет на 15:40, я стал ожидать автобус, до прибытия которого оставалось еще много
времени. В потоке мелькавших мыслей возникло желание поговорить со свидетелем Иеговы.
Совпадение это, или нет (а как верующий человек, я признаю Божий промысл), но спустя
какое-то время возле меня возник пожилой мужчина, в руках у которого было два журнала, по
которым легко можно «опознать» свидетелей Иеговы.
На вид ему было лет 60-65.
Я: Вы свидетель Иеговы?
Он: Да.
Я
: Я Православный христианин.
Он: Вы знаете, что имя Бога Иегова?
Я: У Бога много имен.
Он: Нет, одно имя. - Я спросил, имеется ли у него Священное Писание (поскольку с собой у меня
Библии не было), и он достал Перевод Нового Мира. Найдя (не сразу) стих Исаии 57:15, я был
удивлен тем, что он совершенно изменен т. н. переводчиками из Бруклина. В СП читаем: «Ибо
так говорит Высокий и Превознесенный, вечно живущий, - Святой имя Его». Однако в ПНМ этот
стих звучал так: «Так говорит Высокий и Величественный, который живет вечно и имя
которого свято». Таким образом, полностью менялся смысл стиха. Это место Писания я
приводил в беседе со свидетелями Иеговы в Кызыле, чтобы показать, что «Святой» - это тоже
одно из имен Божиих. И их это поставило в тупик.
Здесь же я стал обьяснять, что этот стих Библии изменен СИ, на что получил стандартный
ответ: «Святой» - это титул Бога.
Я: Бог всемогущ, и Ему никто не может дать какого-либо титула. - Кстати, дома я решил
посмотреть, как же звучит этот стих в еврейском тексте Книги пророка Исаии. И с радостью
убедился, что он полностью подтверждает Синодальный перевод. На сайте
http://www.toraonline.ru/neviim/yeshaya.htm читаем: «Ибо так говорит Возвышенный и
Превознесенный, Существующий вечно и Святой — имя Его». Также Священное Писание
указывает следующие имена Божии: Ревнитель - «ибо ты не должен поклоняться богу иному,
кроме Господа, потому что имя Его — ревнитель; Он Бог ревнитель» (Исход. 34:14) и
Искупитель - «Ты, Господи, Отец наш, от века имя Твое: «Искупитель наш» (Исаия. 63:16). Таким
образом, СИ полностью противоречат Священному Писанию, говоря, что у Бога только одно
имя. Далее мы стали обсуждать темы о Святом Духе, Божественности Христа и бессмертии души.
Он: Откройте Бытие 1:2. - Я открываю и читаю: «Земля была бесформенна и пуста, и на
поверхности водной пучины была тьма, и действующая сила Бога носилась над поверхностью
вод».
Он: Это сила, сила Бога.
Я: Давайте с Вами откроем Деяния 13:2: «Когда они совершали служение Иегове и постились,
святой дух сказал: «Отделите мне Варнаву и Савла для дела, к которому я призвал их». Святой
Дух говорит. Сила же говорить не может. Причем, обратите внимание, что Дух Святой со
властью повелевает Апостолам проповедовать Евангелие, как и Христос посылает
проповедовать ко всем народам (Матфея. 28:19-20).
Он: Бог говорит через Свой дух, а не Сам Дух говорит.
Я: Мы же только что прочитали, что именно «Святой Дух сказал». Если было бы сказано, что Бог сказал нечто через Свой Дух, то
вы были бы правы, но Писание так не говорит. - Аргументов у него не было, но он продолжал
настаивать, что слова из Деяний 13:2 сказал Бог через Свой Дух, хотя даже их искаженный
перевод говорит об обратном.
Далее мы коснулись темы о Святой Троице, и я привел слова Аппония, одного из Учителей
Церкви, где он говорит, что не признавать Ее — это смерть (Аппоний. Комментарии на Песнь
Песней).
Свидетель Иеговы стал доказывать, что Христос не мог быть Богом, так как Он во всем
исполняет волю Отца, Иеговы (Иоанна. 6:38).
Я: Наши прародители, Адам и Ева впали в грех гордыни, ведь сатана в образе змия пообещал
им богоподобие (Бытие. 3:5). А грех гордыни уничтожается добродетелью смирения. Потому и
Господь Иисус Христос приходит на землю в теле человеческом, утомляется, терпит голод...
Он: Спит...
Я: Да, побеждая грех наших прародителей.
Он: Иисус временно все это переносил.
Я: Об этом я и говорю. Он только на земле был ниже Бога Отца, по человечеству но не по Божеству. И исполнял Он волю Божию,
чтобы показать путь смирения нам. - Со стороны собеседника было видно замешательство, но
он быстро переключился на места Писания, якобы говорящие, что Христос сотворен.
Попросил прочитать 8 главу Книги Притчей, где Христос, именуясь премудростью, говорит, что
«был самым первым из его (Бога) свершений» (Притчи. 8:22). Якобы Он был первым
созданием Бога, искаженно понимают этот стих еретики. Я сказал, что еще в древности были
ариане, которые также учили, что Христос не есть Бог, и также приводили помимо прочих
стихов Притчи 8:22.
Я: В 23 стихе этой же главы Премудрость (Христос) говорит: «От века я была поставлена». О
Боге тоже говорится, что Он существует от века (жаль, что я не запомнил, откуда эта
цитата.При написании дневника посмотрел. Находится она в Псалме 89:3: «Прежде нежели
родились горы, и Ты образовал землю и вселенную, и от века и до века Ты — Бог»).
Что означают слова «от века»?
Он: Безначальность, вечность.
Я: (внутренне ликуя): Да, значит, Христос вечен.
Он: Он сотворен.
Я: Вы только что сами сказали, что эти слова говорят о вечном существовании.
Он: Но Христос говорит это о Себе, а не о Боге.
Я: Вот именно! И о Боге Отце и об Иисусе Христе сказано, что Они существуют «от века», т. е.
вечно. - СИ продолжал утверждать, что Иисус сотворен, не взирая на то, что Священное
Писание полностью разрушает их ложное учение. Я сказал, что и про Отца говорится, что Он
существует «от века», и Иисус Христос тоже говорит, что Его существование «от века». Тогда
почему же СИ двум совершенно одинаковым выражениям дают полностью противоположные
толкования? В отношении Отца они говорят, что Он не сотворен, в отношении же Христа — что
Он имеет начало?»
СИ ничего не ответил. Было видно, что он поставлен в тупик. Но прочно укоренившийся в его
сознании ложный догмат о сотворенности Христа, как «горький корень» (Евреям. 12:15) не
давал ему увидеть славу Его, Вечного Бога, равного во всем Отцу.
Он: Вы верите так, мы верим иначе. -
Далее он попросил меня зачитать Откровение. 3:14, где Спаситель назван «началом создания
Божия» и Колоссянам. 1:15-17, где в ПНМ читаем: «посредством его (Иисуса Христа) сотворено
все остальное на небе и на земле» (Колоссянам. 1:16). В отношении первого стиха, я сказал, что
слово «начало создания», как говорят многие библеисты, означает то, что Иисус Христос есть
начало для всего сотворенного, давший всему жизнь, а не Сам есть первое создание, начало
творений. Про вторые стихи (Колоссянам. 1:15-17) я не стал спорить, так как в 16 ст. СИ
добавили слово «остальное», чтобы доказать, что вначале был создан Иисус Христос, а уже
все остальное сотворено через Него. Говорить это СИ я посчитал бесполезным, так как они
свято верят в непогрешимость и точность своего перевода Библии.
Я указал своему собеседнику на Бытие. 11:6-7, где Господь о строителях Вавилонской башни
говорит: «сойдем же и смешаем там язык их». Сказал, что святитель Иоанн Златоуст прекрасно
объясняя это место Писания, говорит: «Если бы повелел ангелам, то не сказал бы:
«придите», а повелительно: идите. Обращай же, прошу, внимание на голос Отца,
призывающий Сына и Духа» (Святитель Иоанн Златоуст. О Святой и Единосущной Троице) (тогда эти слова, естественно, я приводил по памяти). Заметил, что Отцы и Учителя Церкви
жили Священным Писанием, и большинство их трудов — это обширные комментарии на
Библию. -
Далее я зачитал Иоанна. 16:15: «Все, что имеет Отец, есть Мое» и Иоанна. 17:10: «И все Мое
Твое, и Твое Мое». Если все, принадлежащее Отцу (вечность, всемогущество и т. д)
принадлежит и Господу Иисусу Христу, значит и Он также вечен, всемогущ и всеведущий!
Вразумительного ответа снова не последовало.
Потом разговор перешел на тему о бессмертии души. Со стороны СИ последовала их любимая
ссылка на Иезекииля 18:4: «душа согрешающая, та умрет». Я сказал, что часто смерть в
Священном Писании не означает прекращение бытия, а говорит о смерти во грехах, смерти
души в том смысле, что человек умирает для Бога, но живет во плоти еще годы. Адаму было
сказано, что он умрет в тот же день, когда вкусит плодов с древа познания добра и зла (Бытие. 2:17). Но он не умер телом, а умер душой, впав в грех. Так и пророк Иезекииль говорит, что
душа умирает, когда человек не раскаивается во грехах.
Он: Адам не пережил Божий день. День у Бога как 10 000 лет (На самом деле Псалом 89:5
говорит, что пред очами Бога 1000 лет как день вчерашний, а не 10 000 лет).
Я: В притче о блудном сыне отец говорит: «ибо этот сын мой был мертв и ожил, пропадал и
нашелся» (Луки. 15:24). Был мертв, так как вел жизнь во грехах. И пророк Иезекииль говорит о
духовной смерти, а не о том, что душа уйдет в небытие. - Вразумительного ответа снова не
последовало. Про стих Матфея. 25:46, где сказано о муке вечной для грешников, СИ ответил,
что эти слова якобы «вставили Православные и католики»:)
Последней нашей темой был вопрос о 144 000. Я сказал, что это девственники, как говорит
Апостол Иоанн (Откровение. 14:1, 4).
Он: Апостол Петр был девственником? - Я, не подумав, ответил, что да. Потом поняв свою
ошибку, сказал, что нет, так как Христос исцелил тещу Петра (Марка. 1:30-31). Если была теща,
значит, была и жена.
Когда он уже собирался уходить, я спросил, крещен ли он и был ли в Православной Церкви.
Он с нежеланием ответил, что его крестили в детстве. В Церкви он был, но ничего не понял,
«какие поп молитвы читает».
Я:Придя в школу, мы тоже мало что понимаем...
Он: Постепенно учимся.
Я: Конечно. Так и в Церкви. - С его стороны было заметно раздражение, которое он пытался скрыть.
Попрощавшись, я пожелал ему читать Священное Писание, и сказал, что ересь — это
смертный грех.
Впечатление от разговора было как и в большинстве других бесед со свидетелями Иеговы: их
нежелание слушать слово Божие, какая-то дьявольская окаменелость. Величайший Учитель
Церкви Ориген при толковании слов о «вратах ада», которые не одолеют Церковь (Матфея.
16:18), дает прекрасное толкование, говоря, что помимо грехов, которые для совершающих их
есть ворота в ад, под этими вратами следует понимать ложных учителей и еретиков,
измысливших «лжеименное знание» (1 Тимофею. 6:20), таких как Маркион, Василид и Валентин
(Ориген. Комментарии на Евангелие от Матфея). Они своими ложными учениями открыли для
себя и для своих последователей ворота в ад. Такие же ворота открыл и Ч. Т. Рассел,
основатель свидетелей Иеговы! Миллионы людей идут в них. Дай им Бог покаяться и
обратиться «от тьмы к свету и от власти сатаны к Богу» (Деяния. 26:18).
 
Москва
Православный христианин
Свидетель Иеговы создает впечатление сдержанного человека, без фанатизма.
С такими всегда интересно общаться.
Я тоже общался с подобными "свидетелями", но им похоже запретили со мною общаться... А жаль, мне таких дискуссий (встреч) не хватает.

В целом Вы беседовали правильно и с достоинством. Я нашел только одно место, где необходимо было дополнение, уточнение, я его вставил и подчеркнул.

Жду продолжение Вашего дневника.
 
Свидетель Иеговы создает впечатление сдержанного человека, без фанатизма.
С такими всегда интересно общаться.
Я тоже общался с подобными "свидетелями", но им похоже запретили со мною общаться... А жаль, мне таких дискуссий (встреч) не хватает.

В целом Вы беседовали правильно и с достоинством. Я нашел только одно место, где необходимо было дополнение, уточнение, я его вставил и подчеркнул.

Жду продолжение Вашего дневника.

Отец Олег, благодарен за важное уточнение! Вообще, тема о Христологии, соединении естеств в Господе Иисусе Христе, для меня одна из самых сложных:)

Хочу написать о поездке в Тыву и о беседах там с пятидесятниками.
 
Сверху